Категорија: HPM

Tasks and responsibilities for prevention programs targeting Iodine deficiency disorders

On 17 April, 2018 European researchers from 27 countries including Macedonia, represented through its EUthyroid Consortium member “Studiorum” presented their research on iodine deficiency disorders researched under the umbrella of the Horizon2020 research and innovation action EUthyroid (Project ID: 634453) at a meeting at the Jagiellonian University. EUthyroid project comprises 31 partners from 27 countries and with a budget of € 3 million will make a significant contribution to analysing the status quo of iodine deficiency prevention measures in Europe.

The Krakow Declaration recognizes the concerns of European researches about the deteriorating commitment of policymakers to addressing iodine deficiency in Europe, and calls for action from policymakers to undertake measures to eradicate iodine deficiency, towards avoiding significant burden on public healthcare systems.

The signatories of the Krakow Declaration on Iodine call on policymakers, public health officials, scientists and the public all of them together to ensure that existing strategies to prevent IDD are implemented across Europe to reach and secure a sufficient iodine status across Europe. The particular measures they are calling for:

• Methods of IDD Prevention: Regulators and policymakers should harmonize obligatory Universal Salt Iodization to ensure free trade of fortified foodstuffs in Europe. Similarly, iodized animal feed requires regulatory approval to ensure free trade within the EU.
• Control of IDD Prevention: National governments and public health authorities have to perform harmonized monitoring and evaluation of fortification programs at regular intervals to ensure optimal iodine supply to the population.
• Support for IDD Prevention: Scientists, together with public-health care workers, patient organizations, industry and the public, should support measures necessary to ensure that IDD prevention programs are sustainable, as appropriate within a rapidly changing environment and further social awareness of the issue.

The Krakow Declaration on Iodine demands national governments and public health officials to be aware of their responsibility to take care of the sufficient iodine status of their populations instead of relying on scientists and other stakeholder to take action. This is the only way to eradicate iodine deficiency disorders in Europe.

More information, for The Krakow Declaration on Iodine is available at
 http://www.iodinedeclaration.eu/declaration/

Useful links:
– http://euthyroid.eu/
– http://www.iodinedeclaration.eu/declaration/

Задачи и одговорности за програмите за превенција и таргетирање на нарушувањата од јодниот дефицит

На 17 април 2018 година, европски истражувачи од 27 земји, вклучувајќи ја и Македонија, претставена преку “Студиорум” – член на ЕУтироид Конзорциумот, ги презентираа нивните истражувања во однос на нарушувањата од јодениот дефицит во рамките на иновативната иницијатива ЕУтироид финансирана од програмата на Европската комисија (Проект бр: 634453) на состанокот одржан на Јагелонскиот Универзитет во Краков, Полска.

Краковската Декларација ја признава загриженоста на Европските истражувачи за влошената посветеност на креаторите на политики во однос на нарушувањата од јодниот дефицит во Европа, и повикува на акција од страна на креаторите на политики преку преземање мерки за искоренување на јодниот дефицит, со цел намалување и избегнување на товарот врз здравствените системи.

Потписниците на Краковската декларација за јод упатуваат повик до креаторите на политики, јавно-здравствените власти, научниците и јавноста сите заедно да обезбедат стратегии за превенција од нарушувањата на јодениот дефицит и доволно ниво на јоден статус во Европа. Основните мерки на кои што повикуваат се:

• Методи на превенција на нарушувања од јоден дефицит: Регулаторите и креаторите на политики треба да се усогласат во однос на задолжителноста на универзална јодинација на солта со цел да овозможат слободна трговија на фортифицирани прехранбени производи во Европа. На сличен начин и јодизираната добиточна храна бара регулаторни мерки со кои ќе се овозможи слободна трговија во рамките на ЕУ.
• Контрола и превенција на нарушувања од јоден дефицит: Националните влади и јавно-здравствените власти треба да спроведуваат редовен и хармонизиран мониторинг и евалуација на програмите за фортификација, со цел да се осигури оптимално снабдување со јод кај населението.
• Поддршка за превенција на нарушувања од јоден дефицит: Научниците заедно со јавно-здравствените работници, пациентските организации, индустријата и јавноста треба да ги поддржат мерките потребни за обезбедување одржливост на програмите за превенција на нарушувањата од јоден дефицит, согласно на динамиката на промени во животната средина и понатамошната социјална свест за проблемот.

Краковската Декларација за јод бара од националните влади и јавно-здравствените власти да бидат свесни за својата одговорност во овозможување доволен јоден статус на населението – наместо да се чекаат само научниците и другите засегнати страни. Ова е единствениот начин да се искоренат нарушувањата од јоден дефицит во Европа.

Повеќе информации, за Краковската декларација за јод се достапни на:
 http://www.iodinedeclaration.eu/declaration/

Корисни линкови:
http://euthyroid.eu/