Ознака: MakeDox

Објавено на

We are Visual! International Conference in Amsterdam„Ние сме визуелни“: Меѓународна конференција во Амстердам

WaV-Conference2After months of work, coordination and negotiations, e-mails and translations, enriched with the wonderfully organized visual workshops, the trainings in Amsterdam and Nuremberg as well as lots of visual identity proposals and even more wonderful documentary films, the time has come for the We are Visual final conference!

Visualized as a two-day event in the abundance of the great festival documentary artworks during IDFA, the final conference will take place in the amazing cultural space of De Balie among the beautiful Amsterdam canals. Gathering many guests from the Balkans and the Mediterranean, the North and the South…

On November 26 and 27 we are going to talk about the challenges we have accepted, and the experience we have all gained… Moreover, we are going to present our new-born manual on audio-visualization of human rights!

Ahead of the fall 2013 fashion weeks, we predict the season’s top colour trend will be cyan blue, while the next one will be documentary film in education!
WaV-Conference2По низа месеци поминати во договарања, преговарања, безброј мејлови и преводи и збогатени со успешно организираните визуелни работилници, обуките во Амстердам и Нирнберг, многу визуелни дизајни и уште повеќе прекрасни документарни филмови најпосле следи и завршната конференција на „Ние сме визуелни!“.

Осмислена како дводневен визуелен настан во изобилството од фестивалски документарни наслови за време на ИДФА, завршната конференција ќе се одржи во прекрасниот културен центар „Де Бали“, покрај визуелно неодоливите канали на Амстердам. Со многу гости од Балканот, Медитеранот, Северот и Југот…

На 26 и 27 ноември ќе зборуваме за прифатените предизвици и стекнатите искуства и ќе го преставиме нашето визуелно првенче – прирачникот за аудиовизуелизација на човековите права!

Оваа есен во мода ќе биде цијан бојата, а од следната, се надеваме, документарниот филм во наставата!

Објавено на

YANA: Marking the National Day of Service and RemembranceYANA: Одбележување на Националниот ден на службата и сеќавањето

CRIS Studiorium, SWT Alumni Macedonia and the Youth Council of the US Embassy in Macedonia, supported by the US Embassy in Macedonia, organized the first humanitarian action as part of the project You Are Not Alone (YANA). On September 7 (Saturday) simultaneously at 3 locations – Berovo, Strumica and Kavadarci – groups of volunteers from our organizations spent a day with the kids from the small children’s homes in Berovo and Kavadarci, and the children with special needs in Strumica.

The goal of this action was to mark 9/11, the National Day of Service and Remembrance, the day when the American president Barack Obama called the youth from the whole world to help those who need it the most.

In Berovo, the volunteers beautified the garden of the local Children’s home, and together with the kids installed a wooden fence. In Kavadarci, the kids had the opportunity, together with the volunteers, to decorate their rooms while in the afternoon, thanks to the Creative Documentary Film Festival MakeDox, they watched a short thematic documentary film and joined a film-related moderated discussion. From 12h00 to 14h00 on the main square in Strumica, 20 children with special needs had the opportunity to express their creativity through drawings on the subject “In my world”. During the event, the passers-by donated money and other things which will help “Message”, a partner organization of this project, to provide technical equipment for the Day care center in Strumica. The drawn artworks will be offered to Macedonian companies that would be interested to support this initiative.

Press clipping of the humanitarian action
Центарот за регионални истражувања и соработка „Студиорум“, SWT Алумни Македонија и Младинскиот совет при Американската амбасада во Македонија, поддржани од Американската амбасада во Македонија, ја организираа првата хуманитарна акција како дел од проектот You Are Not Alone (YANA). На 7-ми септември (сабота) истовремено на три локации, и тоа во Берово, Струмица и Кавадарци, група на волонтери од нашите организации поминаа еден ден со децата во малите групни домови во Берово и Кавадарци и со децата со посебни потреби од Струмица.

Целта на акцијата беше да се одбележи 11 Септември – Националниот ден на служба и сеќавање, денот кога американскиот претседател Барак Обама ги повикува младите од целиот свет да им помогнат на сите оние на коишто помошта им е неопходна во каква било форма.

Во Берово, нашите волонтери ја разубавуваа градината на Малиот групен дом и заедно со дечињата од домот инсталираа дрвена ограда. Во Кавадарци, пак, дечињата имаа можност, заедно со нашите волонтери, да ги разубават своите детски соби, а во попладневните часови, во соработка со Фестивалот на креативен документарен филм „МакеДокс“, погледнаа тематски документарен филм по што следеше кратка модерирана дискусија. Од 12.00 до 14.00 часот на главниот плоштад во Струмица, 20 дечиња со посебни потреби имаа можност да ја покажат својата креативност преку изработка на цртежи на тема „Во мојот свет“. За време на настанот, случајните минувачи можеа да донираат средства со кои здружението „Порака“, партнер-организација на овој проект, ќе може полесно да обезбеди технички помагала за дневниот центар во Струмица. Делата кои ќе бидат нацртани за време на акцијата, подоцна ќе им бидат понудени на македонските компании кои ќе сакаат да ја помогнат оваа иницијатива.

Хуманитарната акција во медиумите

Објавено на

Creative Documentary Film School ACTive: Call for ApplicationsШкола за креативен документарен филм „АКТив“: Повик за учество

Studiorum, Pravo Ljudski, DokuFest and MakeDox, in cooperation with the Balkan Trust for Democracy,

invite all young people, aged 18-25, to apply for the regional documentary film school ACTive

Following the selection process, 16 young people with strong interest in creative documentary film, will participate in the ACTive Documentary Film School, a diverse and informal educational program.

We are looking for young people with a passion for documentary stories and ideas, coming from environments and contexts that are underrepresented in the film industry.

Criteria

  • You are between 18 and 25 years old;
  • You are from Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Macedonia or Serbia;
  • You are able to communicate in English language;
  • ACTive is open for everyone, however if you do not attend any formal educational institution and come from smaller town and/or rural area, you are especially encouraged to apply.

ACTive is a diverse and informal educational program that includes several segments such as creative thinking and creative approach in the process of writing, researching and developping storylines for documentary film, as well as directing, camera and sound, editing and postproduction.

ACTive will take place in Prizren, from July 20 to July 28, 2013.

Attendance at all workshops and lectures is mandatory for every participant. The working language of ACTive is English.

ALL PARTICIPATION COSTS (travel, meals and accommodation) ARE COVERED BY THE ORGANIZERS.

For more information, please visit our websites:
www.studiorum.org.mk / www.pravoljudski.org / www.dokufest.com / www.makedox.mk
We kindly ask you to send the complete application package
(completed application form, CV and cover letter)
by
June 10, 2013
to apapikj@studiorum.org.mk

Here you can find the call for applications. Here you can find the Application form.

If you have any questions or uncertainties, feel free to contact us at apapikj@studiorum.org.mk

IMPORTANT:

  • We suggest that you make a copy of your application documents and file it in your archive.
  • All information provided will be treated confidentially. In case you withdraw your application, all documents will be destroyed.
  • Only complete and timely applications will be taken into consideration.

„Студиорум“, „Право Људски“, „ДокуФест“ и „МакеДокс“, во соработка со Балканскиот фонд за демократија,

ги повикуваат сите млади луѓе, на возраст од 18 до 25 години, да се пријават за регионалната школа за документарен филм „АКТив“

По селекцијата, 16 млади луѓе заинтересирани за креативен документарен филм, ќе учествуваат во Школата за документарен филм „АКТив“, која претставува разновидна и неформална образовна програма.

Бараме млади луѓе со страст за документарни приказни и идеи, кои доаѓаат од средини кои се недоволно застапени во филмската индустрија.

Критериуми

  • Имаш помеѓу 18 и 25 години;
  • Доаѓаш од Босна и Херцеговина, Косово, Македонија или Србија;
  • Можеш да комуницираш на англиски јазик;
  • „АКТив“ е отворена за секого, а особено за млади луѓе кои немаат никакво формално стручно образование и доаѓаат од помали урбани и рурални средини.

„АКТив“ е разновидна и неформална образовна програма која опфаќа неколку сегменти како што се креативно мислење и креативен пристап во процесот на пишување, истражување и развивање приказни за документарен филм, како и режија, камера и звук, монтажа и постпродукција.

„АКТив“ ќе се одржи во Призрен, од 20-ти до 28-ми јули 2013 година.

Присуството на сите работилници и предавања е задолжително за сите учесници и учеснички. Работен јазик е англискиот.

СИТЕ ТРОШОЦИ ЗА УЧЕСТВО (пат, оброци и сместување) ГИ ПОКРИВА ОРГАНИЗАТОРОТ.

За повеќе информации, ве молиме посетете ги нашите вебсајтови:
www.studiorum.org.mk / www.pravoljudski.org / www.dokufest.com / www.makedox.mk
Љубезно ве молиме да ги испратите сите потребни документи
(потполнета пријава за учество, кратка биографија и мотивациско писмо)
најдоцна до
10 јуни 2013 година
на apapikj@studiorum.org.mk

Тука можете да го најдете повикот за учество на школата, а тука формуларот за пријавување.

За дополнителни прашања или нејаснотии, пишете ни на apapikj@studiorum.org.mk

ВАЖНО:

  • Ви препорачуваме да направите копија од вашите документи за учество и да ги сочувате во вашата архива.
  • Сите податоци ќе бидат обработени во тајност. Доколку се откажете од учеството, сите документи ќе бидат уништени.
  • Предвид ќе биде земена само комплетната и навремена документација.

Објавено на

The We are Visual! project kicks offЗапочнува проектот „Ние сме визуелни!“

1_rgb-345The kick-off meeting that took place in the end of September 2012 in the beautiful Old Bazaar in Skopje marked the beginning of the partnership project We are Visual! Education and Audio-Visualization of Human Rights (WAVE).

By targeting both formal and informal educators, as well as students aged 12-16, We are Visual strives to enrich the curriculum by creative and participatory use of visual materials in teaching human rights and issues of social concern. Supported by the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA), the project will offer a Human Rights Audiovisual Educational Toolkit for teachers, facilitators and educational agents consisted of a Teaching Manual, an Audio-Visual Teaching DVD and a universally accessible Audio-Visual Web-platform.

The project will be jointly implemented by five partner organizations: Studiorum, MakeDox, Document, NIHRFF and the Movies that Matter Foundation. The kick-off meeting proved to be an excellent opportunity for the partners to discuss the project infrastructure and methodology, as well as to develop the project action plan.

The meeting was warmed up by the training session in audiovisual human rights education delivered by Mirjam van Campen and Margreet Cornelius from the Movies that Matter Educational Department. They shared the best practices of Movies that Matters in human rights education, presenting some of the teaching aids in use throughout the Netherlands.

Publication
Moviesthatmatter Download Area
1_rgb-345Иницијалниот состанок којшто се одржа кон крајот на септември 2012 година во старата Скопска чаршија го означи почетокот на партнерскиот проект „Ние сме визуелни! Едукација и визуелизација на човековите права“.

Наменет за формални и неформални едукатори, како и ученици на возраст од 12 до 16 години, проектот има за цел да ги унапреди човековите права во образованието преку употреба на документарни филмови и аудиовизуелна уметност. Поддржан од Извршната агенција за едукација, аудиовизуелни уметности и култура (ЕАЦЕА) на Европската унија, проектот ќе понуди Аудиовизуелен образовен пакет за човекови права за наставници и други едукативни чинители, составен од прирачник за работа, ДВД со аудиовизуелни материјали и аудиовизуелна веб-платформа.

Проектот е заеднички потфат на пет организации: „Студиорум“, „МакеДокс“, „Документ“ нирнбершкиот Меѓународен филмски фестивал за човекови права и фондацијата „Филмови кои значат“. Иницијалниот состанок беше одлична можност токму за партнерите да ја продискутираат методологијата на проектот, како и да развијат проектен акциски план.

Програмата на средбата вклучи и тренинг-сесија фокусирана на образованието за човекови права со аудиовизуелни помагала и методи, којашто беше организирана од страна на Мирјам ван Кампен и Маргрит Корнелиус од образовниот департман на фондацијата „Филмови кои значат“ (Movies that Matter). Отворено беа споделени и најдобрите практики на фондацијата во образованието за човекови права преку претставување на дел од наставните помагала коишто се во употреба низ цела Холандија.

Публикација
Moviesthatmatter Download Area