WHO EURO published the Report of the Multi-Country Antimicrobial Resistance WorkshopСЗО Европа го објави Извештајот од меѓународната работилница за антимикробна резистенција

Antimicrobial resistance (AMR) has become one of the major health threats of our time, both in health care settings and in the community. Recognizing the need of inter-sectoral, interdisciplinary but also of international approach to address this complex public health challenge and further delivering on the objectives of the 2011 European strategic action plan on antibiotic resistance, the World Health Organization Regional Office for Europe recently published the Report of the Multi-Country Antimicrobial Resistance Workshop that was held on 24–27 February 2015 at the UN City in Copenhagen, Denmark.

MULTICOUNTRY-ANTIMICROBIAL-RESISTANCE-WORKSHOP-Report-1

Bringing together colleagues from 17 countries and members of WHO collaborating centers, various technical programs and other partner institutions, the workshop provided a unique opportunity for interaction and sharing experiences in eight programs aimed at providing targeted input and coordinating activities for AMR control in a more comprehensive manner. The Republic of Macedonia also took part in the workshop, represented by Aspazija Sofijanova (University clinic for children diseases), Biljana Kakaraskoska Boceska (Institute of Public Health), Golubinka Boshevska (Institute of Public Health), Kristina Hristova (Health Insurance Fund of Macedonia), Neda Milevska Kostova (CRPRC Studiorum), Nikola Panovski (Medical Faculty Skopje) and Verica Ivanovska (Goce Delcev University, Shtip).

The meeting was co-hosted by the Control of Antimicrobial Resistance and Health Technologies and Pharmaceuticals (HTP) programs of the WHO Regional Office for Europe. Financial support was provided by the Ministry of Health Welfare and Sport of the Netherlands, the Federal Public Service on Health, Food Chain Safety and Environment of Belgium, and the Defense Threat Reduction Agency of the United States of America.

The newly published Report of the Multi-Country Antimicrobial Resistance Workshop can be downloaded here while the videos from the plenary session of the workshop, including all keynotes are available at the following link.Антимикробната резистенција (АМР) е една од најголемите здравствени закани денес, како во здравствените установи, така и во заедницата. Препознавајќи ја потребата од меѓусекторски и интердисциплинарен, но и од меѓународен пристап во справувањето со овој јавно-здравствен предизвик, а во согласност со целите на Европскиот стратегиски акциски план за антибиотска резистенција од 2011 година, Регионалната канцеларија на Светската здравствена организација за Европа (СЗО Европа) неодамна го објави финалниот извештај од меѓународната работилница за АМР којашто успешно ја организираше во периодот од 24 до 27 февруари 2015 година во Копенхаген, Данска.

MULTICOUNTRY-ANTIMICROBIAL-RESISTANCE-WORKSHOP-Report-1

Поканувајќи колеги од 17 европски земји и членови на колаборативните центри на СЗО, разни технички програми и други партнерски институции, работилницата претставуваше одлична можност за интеракција и размена на искуства во осум работни програми утврдени со цел давање таргетиран придонес и посеопфатно координирање на активностите за контрола на АМР. И Република Македонија зеде учество во работилницата, претставена од Аспазија Софијанова (УК за детски болести), Билјана Какараскоска Боцеска (Институт за јавно здравје), Голубинка Бошевска (Институт за јавно здравје), Кристина Христова (ФЗОМ), Неда Милевска Костова (Студиорум), Никола Пановски (Медицински факултет – Скопје) и Верица Ивановска (Универзитет „Гоце Делчев“, Штип).

Помогната од Програмите на СЗО Европа за контрола на АМР и за здравствени технологии и фармацевтски производи (ХТП), работилницата беше финансиски поддржана од Министерството за здравствена добросостојба и спорт на Холандија, Федералната јавна служба за здравје, безбедност на исхраната и животната средина на Белгија и Агенцијата за намалување на безбедносните закани на САД.

Извештајот од меѓународната работилница за антимикробна резистенција може да се преземе тука, а видео записите од пленарната сесија на работилницата, вклучувајќи ги и излагањата на главните говорници, се достапни на овој линк.

Studiorum contributes to the WHO Draft Global action plan on antimicrobial resistanceСтудиорум придонесува кон Нацрт-глобалниот акциски план на СЗО за антимикробна резистеција

AMR_2014_posterRecognizing the importance of a global approach to combating antimicrobial resistance, Studiorum participated in the online consultation held by the World Health Organization between 4 July and 1 September 2014. Requested to develop a relevant draft global action plan, the WHO opened the online consultation so to ensure that the views and contributions of all interested organizations and other groups will be considered in the plan development process.

As an important agent in this field at national level, Studiorum provided information on many aspects including on how to increase awareness and understanding about AMR, identify the most important approaches for preventing development of infections and the steps needed for their effective implementation, as well as how to optimize the use of existing antimicrobials for human and animal health and in agriculture. The comments of all respondents are available at the following link: http://who.int/drugresistance/amr-action-plan-comments/en/

Integrating the commitments, perspectives and roles of all relevant stakeholders, the Draft Global Action plan will be presented to the Executive Board in January 2015 and finally to the Sixty-eighth World Health Assembly in May 2015.AMR_2014_posterПрепознавајќи ја потребата од глобален пристап во борбата против антимикробната резистенција, Студиорум се вклучи во електронскиот консултативен процес којшто Светската здравствена организација го одржа од 4 јули до 1 септември 2014 година. Со цел да одговори на барањето за изготвување нацрт-глобален акциски план за справување со овој предизвик, СЗО отвори консултативен процес по кој ќе бидат земени предвид видувањата и придонесите на сите заинтересирани чинители.

Како активен агент во оваа област на национално ниво, Студиорум обезбеди релевантни податоци за разни аспекти, вклучувајќи ги подигањето на свеста и разбирањето за АМР, утврдувањето на најдобрите пристапи за превенција на инфекции и на чекорите за нивно најефективно спроведување, како и оптимизирањето на употребата на постојните антимикробни средства за здравјето на човекот и животните и во земјоделството. Одговорите на сите организации вклучени во консултативниот процес се достапни на следниот линк:

http://who.int/drugresistance/amr-action-plan-comments/en/

Опфаќајќи ги обврските, ставовите и улогите на сите релевантни чинители, Нацрт-глобалниот акциски план ќе биде претставен пред Извршниот одбор на СЗО во јануари 2015 година, а потоа и на 68-то Светско здравствено собрание во мај 2015 година.

“Antibiotics are not your food”: Seminars on rational use of antibiotics„Антибиотиците не се храна“: Семинари за рационална употреба на антибиотици

anti_foodStriving to contribute to the rational use of antibiotics and prevention of antimicrobial resistance and as part of the ongoing initiative celebrating the European Antibiotic Awareness Day, Studiorum, the Ministry of Health of the Republic of Macedonia, the Health Insurance Fund of Macedonia and the Institute for Public Health of the Republic of Macedonia are initiating a series of seminars for health professionals, patients and general public under the motto “Antibiotics are not your food”. The first seminar will take place on 26 September 2014 (Friday) in Veles at the premises of the Municipality of Veles.anti_foodСо цел превенција на нерационалната употреба на антибиотиците и антимикробната резистенција, а во рамки на постојната иницијатива за одбележување на Европскиот ден за рационална употреба на антибиотици (European Antibiotic Awareness Day), во соработка со Министерството за здравство на РМ, Фондот за здравствено осигурување на Македонија и Институтот за јавно здравје на РМ, Студиорум ќе организира стручни семинари за здравствените работници, пациентите и општата јавност под слоганот „Антибиотиците не се храна“. Првиот од низата семинари ќе се одржи на 26 септември 2014 година (петок) во Велес. Продолжи со читање“Antibiotics are not your food”: Seminars on rational use of antibiotics„Антибиотиците не се храна“: Семинари за рационална употреба на антибиотици