Public-Private Partnerships (PPPs) are at the top of many agendas in international public health practice and research area these days. Recently, many public health organizations established partnerships with the private sector, for particular research activities; World Bank and WHO are greeting and encouraging these partnerships through their own funding schemes. Literature review shows that this approach is especially productive in the developing countries, where the market fails to distribute the health benefits equitably. Продолжи со читање “Public-private partnerships (PPP): How creative can we go? (2006-2009)”
Reports from the “Lifestyle Determinants of Obesity” Scientific Platform Project PublishedОбјавени извештаи на платформата „Детерминанти поврзани со животниот стил и прекумерната дебелина“
The Work Package (WP) in which CRPRC Studiorum was invited to be partner institution from Macedonia is part of the project �Scientific Platform of the Working Party �Lifestyle and other Health Determinants� carried out by the Research Association for Public Health at Technische Universit�t Dresden, Germany. The objective of the work package is the preparation and dissemination of the following two reports:
- “Inventory of Health Information Activities on Physical Activity and Nutrition – A Report to summarize activities carried out by the European Commission, WHO, European Networks and National Examples”;
- “Special Report on: Available Health Information on �Lifestyle� Determinants of Obesity in Children”.
ЦРИС Студиорум е партнерска институција во Македонија на проектот Научна платформа за животниот стил и здравствените детерминанти, кој го спроведува Истражувачката асоцијација за јавно здравје при Техничкиот универзитет во Дрезден, Германија. Целта на пакетот е подготовка и дисеминација на овие два извештаи:
- „Инвентар на здравствени информации за активности за физичка активност и хранливост – Извештај за сумирање на активностите изведени од Европската комисија, СЗО, Европските мрежи и националните примери“;
- “Посебен извештај: достапни здравствени информации за животен стил и здравствени детерминанти за прекумерна тежина на деца”
Повеќе за оваа вест на англиски јазик.
Project: Development of Core Curriculum in Occupational Health (2005-2008)Проект: Развој на наставен план за медицина на трудот (2005-2006)
Across the EU fundamental principles of harmonization and free movement of labor and capital have led to a common basis for health and safety legislation and also the training and mutual recognition of medical specialists and other experts in the field of occupational health. The evolving definition of occupational health includes not only the medical practitioners and occupational specialists, but also a complex group of other stakeholders, such as the employers, workers, inspection services, etc., which imposes establishment of different education and training levels and development of appropriate modern and up-to-date didactic methods. The overall goal of the project is contribution towards harmonization of occupational medicine curriculum in Eastern European countries and improvement of the occupational health knowledge transfer to other stakeholders in work and health..
Основниот принцип на ЕУ за слобода на движење на труд и капитал водеше до заедничко основно законодавство за здравје и безбедност при работа, како и до взаемно признавање на квалификации и тренинг од медицинските специјалисти и други експерти од полето на медицината на трудот. Еволутивната дефиниција на медицината на трудот, ги вклучува не само здравствените практичари и специјалистите во врска со трудовата медицина, туку и комплекни групи на различни засегнати страни, како што се на пример, работодавачи, работници, инспекциски служби, итн, кои наметнуваат различни нивоа на едукација и тренинг и развој на модерни дидактички методи. Главната цел е да се продолжи со хармонизација на наставниот план за медицината на трудот во Источна Европа, како и на подобрување и пренос на знаењето за медицината на трудот.
Повеќе за проектот на англиски јазик: https://studiorum.org.mk/en/?p=281 Продолжи со читање “Project: Development of Core Curriculum in Occupational Health (2005-2008)Проект: Развој на наставен план за медицина на трудот (2005-2006)“
Start of Project Implementation Patients’ Rights as a Policy Issue in Southeast Europe (2004-2006)Почеток на проектот Правата на пациентите како прашање за применетите политики (2004-2006)
In the transition societies, the issue of patients’ rights has been widely discussed among the medical professionals, policy makers and general public for long time but still without consistent argumentation. The European Charter of Patients’ Rights regulating the basic patients’ rights currently at risk, is setting high standards for the treatment of European patients. The project Patient Rights as a Policy Issue is aimed at analysis of the patients` rights policies and the level and quality of their implementation in different national contexts, as well as in the light of different ethnical groups, especially focusing on the Roma population, as the most disadvantaged and socially excluded, and the one suffering largest inequalities and discrimination.
Во транзиционите општества, прашањето за права на пациенти беше многу дискутирано помеѓу здравствените работници, донесувачите на политиките и генералната јавност долго време но сеуште без доследна аргументација. Европската повелба за права на пациентите, која ги предвидува основните права на пациентите кои се во моментов најзагрозени, поставува високи стандарди за третманот на Европските пациенти. Проектот „Правата на пациентите како прашање за применетите политики“ цели кон анализа на политиките за права на пациентите, нивното ниво и квалитет на имплементација во различни национални контексти, како и во вид на различните етнички групи, со посебен фокус на Ромите, како најисклучени и обесправени и како лица кои страдаат најмногу од нееднаквост и дискриминација
Повеќе за проектот на англиски јазик: https://studiorum.org.mk/en/?p=278
Promotion of the “Dictionary of Public Health”Промоција на толковникот по јавно здравство
The Republic of Macedonia is undergoing the process of reforming the health care and public health systems, but still struggling with defining the most suitable healthcare and healthcare insurance model. Introduction of new concepts and ideas in the health care system imposes a necessity for education and training for the healthcare workers, system managers, central and local governmental officials, as well as communication of the newly introduced terminology.
Република Македонија поминува низ процес на реформирање на системот на здравствената заштита и на јавното здравство. Но, предизвик сеуште преставува изборот на најсоодветни модели за здравствена заштита и здравствено осигурување. Воведувањето на нови концепти и идеи во системот на здравствена заштита неопходно наметнува потреба за едукација и тренинг на здравствените работници, менаџерите, централните и локалните власти, како и потреба од комуницирање на новововедената терминологија.
Macedonian Translation of “The New Public Health” PublishedОбјавен превод на македонски јазик на книгата „Новото јавно здравство“
Countries around the world are engaged in health reform, which places great demands on healthcare providers and system managers. From the managed care revolution in the United States to the rebuilding of health systems in postcommunits Russia, these reforms impact millions of health care workers, governmental officials, patients and the public alike. The translation of “The New Public Health” by Theodore Tulchinsky and Elena Varavikova (Academic Press, 2000) is the first official textbook of the Graduate Center-School of Public Health, Faculty of Medicine at the University of Skopje.Земјите во целиот свет спроведуваат здравствени реформи, што поставува големи барања за давателите на здравствена заштита и за менаџерите. Од револуцијата на негата во САД, до градењето на здравствениот систем во пост-комунистичка Русија, овие реформи имаа големо влијание на милиони здравствени работници, владини преставници, пациенти и на јавноста. Преводот на книгата „Новото јавно здравство“ на Теодор Х. Тулчински и Елена А. Варавикова (Академски печат, 2000) е првиот официјален учебник на Центарот за постдипломски студии на Школата за јавно здравство, Факултет за медицина при Универзитетот во Скопје. Продолжи со читање “Macedonian Translation of “The New Public Health” PublishedОбјавен превод на македонски јазик на книгата „Новото јавно здравство““