The Center for Regional Policy Research and Cooperation “Studiorum” organizes a Conference “Business and Human Rights” on the 12th of May, 12.30-15.30h at the University American College – Skopje in Skopje.Центарот за регионални истражувања и соработка „Студиорум“ ја организира конференцијата „Бизнис и Човекови права“, која ќе се одржи на 12ти мај 2014 година во Универзитетот Американ Колеџ – Скопје, во Скопје. The conference is envisaged as a parallel country event to the annual Global Compact event on Children’s Rights and Business Principles scheduled to take place on the same date in Nairobi, Kenya.
The purpose of the event is to open a discussion in Macedonia on this internationally very hot issue, as it is still very much overlooked in this national context, and as the links between business and Human Rights are not recognized, nor are some issues identified as resulting from this relationship and interplay. Moreover, the UN Guiding Principles are rarely talked about, mentioned or even known in the country, even among Human Rights activists. This is why Studiorum decided to do a translation of the UN Guiding Principles on Business and Human Rights in Macedonian language, and which will be promoted and distributed at this event. Key stakeholders from the government, international community, the NHRIs, and NGOs have been invited to participate.
For this event, we will have the pleasure to host Prof. Sheldon Leader, professor at the University of Essex (UK) and a well known expert on this issue, who will be the keynote lecturer. Following his lecture, Silva Pesic (UN Human Rights Advisor in Macedonia), Svetlana Geleva (State Councilour on Multilateral Affairs in MFA) and Nikica Kusinikova (Executive Director of Konekt, and UN Global Compact contact person in Macedonia) will discuss on Business and Human rights in the national context, in Macedonia.
The registration for this event is open until Friday, May 09th, 2014. If you wish to attend this event, please state your interest by phone (+389(02)3065837) or by e-mail (to biljana[at]studiorum.org.mk ).
Download materials:
Конференцијата е замислена како паралелен национален настан на годишниот настан за детски права и бизнис принципи кој Глобал компакт го организира истиот ден во Најроби, Кенија.
Целта на настанот е да се отвори дискусија во Македонија за ова, на меѓународно ниво, многу важно и доста дискутирано прашање кое, за жал, во овој национален контекст е доста запоставено; сеуште не се препознаваат врските помеѓу бизнисот и човековите права, ниту пак некои прашања се идентификуваат како резултат од нивната врска и взаемно влијание. Покрај ова, Насочувачките принципи на ООН се ретка тема на дискусија, ретко споменувани или познати во земјава, дури и помеѓу активистите за Човекови права. Поради ова, Студиорум изработи превод на овој текст на македонски јазик, кој ќе биде промовиран и дистрибуиран на конференцијата. Поканети да присуствуваат на настанот се сите клучни засегнати страни од државните институции, меѓународните организации, националните институции за Човекови права, невладините организации.
На овој настан, ќе имаме задоволство да го чуеме предавањето на Проф. Шелдон Лидер од Универзиотетот во Есекс (Велика Британија), кој е светски познат експерт на оваа тема. По неговото предавање, Силва Пешиќ (советничка за Човекови права на ООН во Македонија), Светлана Гелева (државна советничка за мултилатерала во МНР) и Никица Кусиникова (извршна директорка на Конект и контакт лице на Глобал компакт во Македонија) ќе дискутираат на панел за бизнисот и човековите права во Македонија.
Можноста за регистрација за овој настан е отворена до петок – 09.05.2014 година. Доколку сакате да присуствувате, ве молиме да не известите на телефон (+389(02)3065837) или по е-маил (на biljana[at]studiorum.org.mk ).
Материјали за преземање: